

Take away
Tack till dig som stöttar oss i dessa tider genom att t ex köpa med hämtmat.

Take away
Tack till dig som stöttar oss i dessa tider genom att t ex köpa med hämtmat.
MANDARIN CITY

Chongqing Specialiteter
Autentiska Chongqing-specialiteter – vissa serveras samma dag, andra kräver förbeställning minst 1 dag i förväg. Authentic Chongqing specialties – some are available the same day, while others require at least 1 day’s advance order. 正宗重庆特色菜——部分菜品可当天供应,部分需至少提前一天预订。
KÖTT / MEAT / 肉类
Smakrika kötträtter med Chongqings karakteristiska hetta, djupa kryddor och aromatiska smaker. Flavorful meat dishes with Chongqing’s signature heat, bold spices and rich aromas. 精选肉类搭配重庆特色香辣调味,麻辣鲜香,风味浓郁。
1. Chongqinggryta med blodpudding 重庆毛血旺
Spicy Sichuan hot pot with assorted meats
320 kr

2. Krispig kyckling med torkad chili 辣子鸡
Chongqing Spicy Chicken
209 kr

3. Wokad kyckling med grön chili 尖椒鸡
Green Chili Chicken
209 kr

4. Torrgryta med kyckling 干锅鸡
Dry Pot Chicken
209 kr
5. Kryddig Chongqing-kycklinggryta 烧鸡公
Spicy Chongqing Chicken Pot
239 kr

6. Krispig anka i Yu Xiang-sås 鱼香脆皮鸭
Yu Xiang Crispy Duck
239 kr
7. Shuizhu nötkött 水煮牛肉
Shui Zhu Beef
239 kr

8. Syrlig gryta med oxbringa 酸汤牛腩
Sour Soup Beef Brisket
229 kr

9. Nötkött med fermenterad chili 泡椒牛肉丝
Pickled Chili Beef
239 kr

10. Nötkött på het järnplanka 铁板牛肉
Teppanyaki beef
239 kr
11. Sichuan-marinerat nötkött & oxmage 夫妻肺片
Sichuan Sliced Beef & Tripe
249 kr

12. Fläsk i Yu Xiang-sås 鱼香肉丝
Yu Xiang Pork
219 kr
13. Strimlat fläsk i söt bönsås 京酱肉丝
Jing Jiang Pork
219 kr
14. Hunanwok med fläsk湖南小炒肉
Hunan Stir-fried Pork
219 kr

15. Kryddiga revben 手抓大排
Hand-held Pork Ribs
249 kr

16. Ankblod med inlagd chili 泡椒鸭血
Mjukt ankblod tillagat med syrlig, inlagd chili och aromatiska kryddor.
209 kr
20. Glasnudlar med köttfärs 蚂蚁上树
Ants Climbing Tree
209 kr

23. Strimlat fläskkött med inlagd chili 泡椒肉丝
Strimlat fläskkött wokat med inlagd chili och kryddig sås.
229 kr
34. Te-rökt krispig anka 茶香酥鸭
Tea Smoked Duck
229 kr
36. Torrwokade fläsktarmar med chili 干煸肥肠
Dry-Fried Pork Intestines with Chili
249 kr
GRÖNSAKER / VEGETABLES / 蔬菜
Smakrika grönsaksrätter med Chongqings karaktäristiska kryddor, hetta och aromatiska smaker. Flavorful vegetable dishes with Chongqing’s signature spices, heat and rich aromas. 精选时令蔬菜,融合重庆特色香辣风味,鲜香爽口。
17. Aubergine i Yu Xiang-sås 鱼香茄子
Yu Xiang Eggplant
209 kr

18. Torrstekt potatis 干煸土豆丝
Dry-fried Potato
209 kr
19. Majs med saltad äggula 蛋黄玉米
Salted Egg Corn
199 kr

37. Stekt grön chili på Sichuanvis 虎皮青椒
Stekt grön chili med lätt rostad yta och fyllig smak.
209 kr
38. Wokade gröna bönor på Sichuanvis 干煸四季豆
Gröna bönor wokade med aromatiska Sichuankryddor.
209 kr
39. Mapo tofu 麻婆豆腐
Mapo Tofu
209 kr

40. Wokade säsongsgrönsaker 炒时蔬
Färska säsongsgrönsaker wokade på kinesiskt vis.
209 kr
FISK & SKALDJUR / SEAFOOD / 海鲜
Smakrika fisk- och skaldjursrätter med Chongqings karaktäristiska hetta, kryddor och aromatiska smaker. Flavorful fish and seafood dishes with Chongqing’s signature heat, bold spices and rich aromas. 精选鱼类与海鲜,融合重庆特色香辣风味,鲜香浓郁。
21. Kung Pao-räkor 宫保虾
Kung Pao Prawns
229 kr
24. Mala-torrgryta med räkor 麻辣香锅虾
Mala Dry Pot Shrimp
229 kr

25. Wanzhou grillad hel fisk 万州烤鱼
Wanzhou Grilled Whole Fish
420 kr

26. Pocherad fisk i kryddig chilibuljong 过水鱼
Poached Fish in Spicy Chili Broth
299 kr
27. Fisk med Sichuanpeppar (ca. 1 kg fisk) 椒麻鱼(一公斤鱼)
Sichuan Pepper Fish
499 kr

28. Syrlig fiskgryta 酸汤鱼
Sour Soup Fish
299 kr
KALLA RÄTTER / COLD DISHES / 凉菜
Aptitretande kalla rätter med Chongqings karaktäristiska hetta, syra och aromatiska kryddor. Appetizing cold dishes with Chongqing’s signature heat, tanginess and aromatic spices. 重庆特色凉菜,麻辣鲜香,酸爽开胃。
30. Kryddig Sichuan-kyckling 口水鸡
Mouthwatering Chicken
199 kr

32. Tunt fläsk i vitlökssås 蒜泥白肉
Garlic Pork
219 kr
35. Husets bräserade fat 自制卤拼
House Braised Platter
229 kr